Yesterday I ”cleaned away” the Christmas in the cottage, away with santas, stars and decorations, (down in the tree coffin). I also prepared for our new guests from Denmark, who arrive just when we return from our vacation. I thought it would be nice to prepare a little. As my company I had a little Svante. But he just wantet to play in the staris 😉
When I was finished, I took some new pictures. I have put them together in pairs, to get a better overview.
Vi har redan haft lite frost på Slamrekullen.
Men till helgen ska det bli flera minusgrader, ”säger dom”. Vi har laddat upp ordentligt med ved i både uthus och framhus. Både till oss och till våra gäster från Danmark som kommer i kväll. Många sprakande brasor lär det nog bli i helgen.
We already had frost at Slamrekullen. Every week, we load up firewood in both our houses. For us and for our guests. We waiting a family from Denmark to night.
På tidiga mornar och kvällar, när jag kör förbi Gällsered (2 km från oss) och Bosses får i hagen, så ser det ut så här. Lite längre bort ligger en liten sjö och från den stiger det upp dimma som lägger sig i långa stråk. Denna bilden tog jag i Söndagskväll.
This picture I took last Sunday, in Gällsered (2 km from us). It is Bosses cheeps in the pasture. Fog rising from the lake, settles in long streaks across the little valley. Incredible beautiful.
Här kommer en annan. Soluppgång över ”Svarten”.
Som ni märker, så älskar jag att fotografera. Just nu går jag på fotokurs och då blir det hysteriskt mycket fotograferande. Brist på vackra naturvyer har vi inte där vi bor!
Ha en skön helg!
(Tänk på att älgjakten börjar på måndag, då vimsar det omkring älgar, hundar och jägare i skogen. Ronny kanske också ska ut och vimsa. Så kör försiktigt!)
I like to take photos, and shortage of beautiful nature scenses we certenly have not where we live! This picture I took om my way to work. ”Sunrise over Svarten”.
Have a great weekend and rememember, the moose hunting season starts on Monday! Drive carefully and do not go into the forest!
Jag märkte det i går! Någon trär diamantpärlor på spindelväv och garnerar ljungen. Det blir otroligt fint.
I noticed it yesterday. Someone wooden diamond pearls on cobwebs and decorate the plants. It gets incredibly beautifully.
Wow! What a summer month we got. Some photos from the past week.
De har kommit! Än så länge är de för små för att plockas, men snart……
De gula skogskantarellerna – de bästa!
(They have arrived! They are too samll to be picked, but soon….. The yellow forest chanterelles are the best!)
Jag hittade också blåbär! Många fler än jag trodde fanns. De växer vilt runt hela Slamrekullen, så jag slipper gå så långt.
(I also found blueberries! Many more than I thought existed. They grow all around Slamrekullen.)
I morse fick jag se mamma rådjur och hennes lilla ”Bambi”.
(This morning I saw mother deer and little Bambi!)
Visst är de vackra – rhododendron. Jag älskar deras stora, härliga blommor som lyser i solskenet.
Jag var ute i eftermiddags och tog lite kort.
På baksidan – altansidan – håller Ronny på att bygga en grillplats till våra gäster. Här ska bli en mysig uteplats tror vi. Solen kommer till altanen vid middagstid och varar hela kvällen.
Lite växter och blommor, sedan blir det en perfekt ”relaxaltan”. Här visar ”Svennis” hur bra man kan slappa här redan nu!
Vid en närmare titt på skogen framför altanen…..kunde jag konstatera att det fullkomligt vimlade av lingonblommor! Deras små ljusrosa blommor fanns överallt.
Visst, det fanns lite blåbär också, men inte så mycket som jag önskat.
I går fixade jag i ordning på bottenvåningen och tog nya kort.
Det var alldeles för många saker som måste bort. Tyckte att jag fick till det ganska bra. De förra bilderna som jag har på ”Homeaway” och ”airbnb” var så mycket vinter. De var ju tagna när vi själva bodde i uthuset.
Nu är det snart sommar och vi vill så klart ha in vårsolens strålar i huset och samtidigt visa den fina altanen.
Köksdelen med spis, ugn och diskho. Även där plockade jag bort en hel del.
Visst ser det mysigt ut att äta vid det stora ekbordet på Slamrekullen. Så klart vill man ju helst sitta ute, men inte när det är kallt eller regnar.
Någon som kan gissa att min favoritfärg är vinrött? 😉
Här kommer lite bilder från December månad när vi själva bor i Uthuset.
Adventsmys med arbetskamrater.
När vi ätit för många julbord, kan det vara smaskigt med en ”planka”.
Riktig julstämning blev det vid Lucia, då snön föll i stora tussar. Tyvärr låg den inte kvar så länge.
En liten julgran måste vi ha i Uthuset. Veckan innan jul åkte den in!
I mellandagarna kom snön och kylan tillbaka. På natten mellan 27:e och 28;e hade vi – 16°
Vi eldade i kaminen så det nästan blev för varmt inne.
GOTT NYTT ÅR!
Idag, tidigt i morse.
Slamrekullen - Ullared 